We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

BEAT BOAT

by Flight Of Idea

supported by
mikikana
mikikana thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥250 JPY  or more

     

about

2009年夏、キューン・レコード（ソニーミュージック）よりリリースされた、反撃。~映画「蟹工船」インスパイア・アルバム~に参加した１曲。現在同アルバムは廃盤となっており待望のデジタルリリース。
A counterattack released by Kioon Records (Sony Music) in the summer of 2009. One song that participated in the movie "Kanikosen" Inspired Album ~. The album is currently out of print and the long-awaited digital release.

lyrics

打ちひしがれた舟が
　打ちひしがれた船に乗った人々が
　　　ひしめき合いながら今夜も宝の在り処を求めつつ
　　　　半月が海を照らしている間に
キラキラ明るいフリをした船着場を目指そうと

BEAT BOAT
BEAT BOATではぐれてやってきたよ

コツコツ足音忍ばせて
　瓶の底まで追い立てて
覗いてブルース軽く吹く

今心に刻んでるのは故郷の母が持たせてくれた紙のハンチング
「あんたが折れそうになったら
この帽子だけは涙でも濡らさないように」
大事にスーツケースと一緒に手紙と入っていたんだ

港にコンテナたどり着き
バナナと魚とピンクの鯨が溢れてる
集めた全部をハミングバードがついばんで
埠頭と倉庫とコンテナに
集まる叫びはかき消され
心の港が鳴っている

「危ない場所なら行かないで！」

風に揺られた紙のハンチング

いくら打ちひしがれた船に乗っていようとも警笛を鳴らしてくれたんだ
濡らしちゃいけない紙のハンチング

BEAT BOATはまだまだこれからだろう
BEAT BOATは降りてもいいんだよ
生きる港へ紙のハンチングを持ち帰りたいのさ

グレーな奴ほどよく叫ぶ
オレはあんたを差別しないけど
区別だけはさせてくれ

行きは憂鬱で帰りは不安

BEAT BOATは希を乗せて
BEAT BOATが行く先決める

行くなら風がお前を決める

The crushed boat
People on a crushed ship
While crowding each other, seeking the whereabouts of the treasure tonight
While the half moon is illuminating the sea
Trying to aim for a pier that pretends to be glittering and bright

BEAT BOAT
I got lost in BEAT BOAT

Steal the footsteps
Drive up to the bottom of the bottle
Peep and blow the blues lightly

What I'm engraving in my heart right now is the paper hunting cap that my mother in my hometown gave me.
"If you are about to break
Don't let this hat get wet with tears. "
It was important to have a letter with my suitcase

Arrive at the container at the port
Overflowing with bananas, fish and pink whales
Hummingbird pecks all the collected
For wharfs, warehouses and containers
The gathering screams are drowned out
The port of mind is ringing

"Don't go in a dangerous place!"

Paper hunting swayed by the wind

He honked me no matter how much I was on the crushed ship
Paper hunting that should not get wet

BEAT BOAT will be in the future
BEAT BOAT can get off
I want to bring a paper hunting cap back to the port where I live

The grayer one screams more often
I won't discriminate against you
Let me just distinguish

Depressed to go and anxious to return

BEAT BOAT puts rare
BEAT BOAT decides where to go

If you go, the wind will decide you

credits

released June 24, 2009

license

all rights reserved

tags

about

Flight Of Idea image

Flight Of Idea Tokyo, Japan

Menber（L▶️R)：Taka-ki Kawahara(Bass)　

Yuichiro Azuma(Spokenwords/Alto Sax)  
         
Haruki Hirokawa(Drums)
                      Shingo Hiramatsu(Guitar)

2000年8月、東京のスポークンワーズ・シーンを牽引していた詩人・東雄一朗がFUJIROCKFESTIVAL2000後、表現発展形としてバンド形態へと移行させFlight Of Ideaを名乗る。

正式には教科書問題渦中、ソウル路上ライブを経て、2001年6月を結成起源とする日本唯一のNo WavePOETRYROCKバンド。

最新作は「Goodbye Bohemian Hotel」 ... more

contact / help

Contact Flight Of Idea

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Flight Of Idea, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now